CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTES DE PRESTATIONS
de Isabelle DEBANNE, copywriter indépendant
Entre les soussignés :
Isabelle DEBANNE effluencecom, Consultante en communication digitale et éditoriale, Copywriter et Ghostwriter Indépendant, SIRET en cours ayant son siège social au 95, route de Saint-Sernin à Lachapelle-sous-Aubenas (07200),
Ci-après désigné « le Prestataire » d’une part,
et le Client ci-après désignée « le Client » d’autre part,
il est convenu ce qui suit :
Article un – Nature de la mission
Le Client confie au Prestataire une mission détaillée par Contrat validé par signature en droit français, ou par Devis signé valant accord en droit français.
Article deux – Prix et modalités de paiement de la prestation, cession de droits
2.1 – Tarification et facturation
Le Client s’engage à régler un honoraire forfaitaire ou un tarif horaire journalier qui sera fixé par Devis.
La mission ne commence qu’après le règlement de l’acompte qui sera négocié lors de la signature du Contrat ou du Devis. C’est cet acompte qui vaut départ de la mission.
Les missions longues respecteront un phasage validé par le Client avant la signature du Contrat ou du devis. La facturation sera liée à ce phasage qui induira des jalons sous forme de livrables à valider, puis à régler au fur et à mesure.
Le Client s’engage à régler les factures dès la délivrance de celles-ci soit, en droit français, 7 jours ouvrés après remise de la facture. Cette condition est non négociable et acceptée dès accord de la prestation.
La facture est présentée au client lors de la livraison du livrable validé selon les termes du Contrat ou du Devis. Cette validation sera datée et signée par le Client en bonne et due forme, ou explicitement exprimée par courriel.
2.2 – Défraiements
Le Client s’engage à rembourser au Prestataire les éventuels frais de déplacement ou de bouche qui seraient nécessités par l’exécution de la mission. Ces frais seront engagés après accord écrit du Client et ils devront être remboursés sur présentation par le Prestataire des justificatifs idoines.
2.3 – Autres clauses et droits
Article trois – Obligations réciproques
Les deux parties s’engagent à exécuter leurs obligations aux termes du présent Contrat de manière loyale, transparente et de bonne foi, dans un bon esprit de coopération et dans le respect de la réglementation applicable. Elles s’informeront de toute difficulté qu’elles pourraient rencontrer dans le cadre de l’exécution du présent Contrat afin de trouver des solutions en bonne entente et intelligence, dans l’intérêt de la mission et du Client.
3.1 – Obligations du Prestataire
Il est rappelé que le Prestataire est tenu à une obligation de moyens. Il doit donc exécuter sa mission conformément aux règles en vigueur dans sa profession et en se conformant à toutes les données acquises dans son domaine de compétences.
Il reconnaît que le Client lui a donné une information complète sur ses besoins et sur les impératifs à respecter. Si ce n’est pas le cas, il aura explicitement demandé les précisions nécessaires à la bonne poursuite de la prestation au Client, ou l’aura alerté par écrit concernant l’incomplétude des données indispensables à la poursuite de la prestation.
Il s’engage à se conformer au règlement intérieur et aux consignes de sécurité applicables chez le Client le cas échéant, et à représenter la Marque du Client en toute diligence en cas de Contrat en marque blanche.
Il s’engage à observer la confidentialité la plus totale en ce qui concerne le contenu de la mission et toutes les informations afférentes, ainsi que tous les documents que le Client lui aura communiqués.
Il est également rappelé que si le Prestataire et tenu à une obligation de moyens, il n’est pas tenu à une obligation de résultats.
3.2 – Obligations du Client
Afin de permettre au Prestataire de réaliser la mission dans de bonnes conditions, le Client s’engage à lui remettre tous les documents ou toutes les informations nécessaires dans les délais préalablement fixés par les deux parties.
Les entretiens et interviews auront lieu en présence ou en téléconférence lorsque cela sera jugé nécessaire par le Prestataire, pour la bonne avancée de la mission. Aucun retard de la prestation ne pourra être imputé au Prestataire si les entretiens sont annulés par le Client, ou non conformes au calendrier mis en place en début de prestation.
Toutefois, pour des raisons dépendant de la vie normale de l’entreprise et eu égard aux exceptionnelles circonstances sanitaires en France ces derniers mois, le Client comme le Prestataire peuvent être amenés à décaler un rendez-vous. L’un comme l’autre s’efforceront de prévenir l’autre partie 48 (quarante-huit) heures à l’avance pour assurer la fluidité de la prestation.
Le Client motivera toute demande de modification ou de supplément concernant un livrable. Un item demandé hors Contrat ou Devis sera facturé en sus selon les conditions générales négociées en début de mission.
3.3 – Suspension et retards dus au Client
Si un retard de plus de deux mois (soixante (60) jours calendaires) a lieu pour une raison indépendante du Prestataire, le Client se verra proposer une réévaluation de sa facture initiale, exigible pour l’achèvement des travaux prévus au devis, sous forme de prime de réattribution d’une grille horaire exclusive au détriment d’autres travaux en cours. Cette réévaluation sera calculée en fonction du temps de retard effectif entre la fin imprévue et la reprise des travaux, selon le préjudice subi par le Prestataire au moment de la reprise desdits travaux. La non acceptation de cette réévaluation pourra valoir en cas de désaccord clause de rupture de contrat de la part du Client et donnera lieu à facturation par le Prestataire des travaux déjà effectués et commencés et non encore réglés, le cas échéant, selon le barème prévu au devis initial. Cette facturation est due de plein droit en tant que travaux d’ores et déjà livrés.
Dans le cas contraire de non règlement des sommes dues régulièrement, le Prestataire reste l’entier propriétaire des travaux effectués et aucune cession n’a lieu, conformément à l’article L111-1 et suivants du Code de la Propriété intellectuelle. Toute utilisation sans son accord par le Client tombera sous le coup de la contrefaçon telle que définie dans les articles L335-1 et suivants et pourra donner lieu à des poursuites près de la juridiction compétente.
Article quatre – Responsabilité du Prestataire
La responsabilité du Prestataire ne pourra être mise en cause qu’en cas de manquement à son obligation de moyens ou à sa déontologie professionnelle de consultant. Le Client ne pourra pas l’invoquer, concernant la poursuite normale de la mission, dans les cas suivants :
Il est rappelé que le Prestataire est un Consultant. Du fait de son obligation de moyens mais non de résultats, il n’est ni un associé, ni un investisseur. Il facture uniquement des prestations, du conseil ou du temps. Il ne fait pas des risques de son Client son affaire personnelle. Il n’est pas intéressé au résultat, sauf Contrat spécifique et explicite. Il n’accepte pas d’escompte pour paiement anticipé. Le Prestataire aura pour responsabilité de rappeler ces règles déontologiques fondamentales au Client le cas échéant.
Article cinq – Résiliation de Contrat et conséquences de sa cession
La mission prendra effet à la signature d’un Contrat ou d’un Devis, et après paiement d’un acompte. Elle sera en vigueur jusqu’à l’issue de la prestation décidée conjointement entre le Client et le Prestataire.
Elle pourra être résiliée par l’une ou l’autre des parties, sous réserve d’un préavis ne pouvant être de moins de 14 (quatorze) jours ouvrables.
5.1 – Résiliation en cas de manquement de l’une des deux parties à ses obligations
La mission pourra être résiliée de plein droit par l’une des parties en cas de manquement de l’autre partie à l’une quelconque de ses obligations, à laquelle il n’aurait pas été remédié passé un délai de 48 (quarante-huit) heures après une mise en demeure par lettre recommandée avec avis de réception ou par courriel avec avis de réception.
5.2 – Cas de rupture de Contrat avec avis immédiat
Le présent Contrat pourra être résilié de plein droit par l’une des parties, avec effet immédiat et sans avis ni mise en demeure préalable, dans les cas suivants :
5.3 – Indemnisations de rupture de Contrat
Aucune indemnité ne sera due par l’une des parties à l’autre partie du fait de la cessation du présent Contrat, à quelque titre et pour quelque cause que ce soit.
Cette disposition ne préjudicie pas du droit de l’une des parties de demander à l’autre réparation des conséquences causées par sa défaillance dans l’exécution de ses obligations aux termes du présent Contrat.
Elle n’annule pas la facturation en cours, due au prorata du temps passé de la prestation et/ou concernant les livrables validés avant la rupture.
5.4 – Clause de discrétion
En cas de cessation du présent Contrat, pour quelque raison que ce soit, chacune des parties recouvrera sa liberté. Toutefois, chacune des parties s’engage à faire preuve de retenue et de discrétion au sujet de ses relations passées et à ne pas avoir de propos dénigrants à l’égard de l’autre partie. Chacune des parties s’engage également à ne pas laisser croire à des tiers qu’elle continue à être liée à l’autre partie.
5.5 – Conditions de cession de Contrat
Les droits et obligations prévus par le Contrat sont strictement personnels aux deux parties et ne peuvent en aucun cas être cédés, transférés ou apportés en société en tout ou en partie, à titre gratuit ou onéreux, directement ou indirectement.
Aucune des parties ne peut se substituer un tiers en sous-traitance pour l’exécution du présent Contrat, sans l’accord préalable de l’autre partie.
La cession du Contrat induit l’annulation du présent et la rédaction d’un nouveau avec les nouvelles parties prenantes ou, en cas d’ajout d’items dans la mission, la rédaction d’un Avenant pouvant intégrer de nouvelles parties prenantes.
Article six – Dispositions diverses
6.1 – L’exhaustivité des clauses contractuelles des présentes conditions générales de vente
Les conditions générales de vente ne peuvent être modifiées, et donc personnalisées, que par un Avenant signé par les deux parties.
Pour les besoins du Contrat, les parties font élection de domicile à leur siège social ainsi qu’indiqué en tête du Contrat. Toute modification de ce siège social devra être notifiée par lettre recommandée avec avis de réception à l’autre partie pour lui être opposable.
Article sept – Droit applicable et juridiction compétente
Les présentes conditions générales de vente, le Contrat ou le Devis qui en découlent sont assujettis au droit français. Toute contestation relative à leur exécution ou à leur interprétation, ou aux relations nées entre les parties à l’occasion de leur exécution, sera soumise au tribunal seul compétent, y compris dans le cas d’appel en garantie ou de pluralité de défendeurs et même en référé.
Le Prestataire se réserve le droit, en cas de litige, de tenter toutes les procédures amiables réglementaires afin de simplifier les procédures administratives ou juridiques au maximum, en déléguant ces tâches à un cabinet spécialisé dans son intérêt autant que dans celui du Client.
Lachapelle sous-Aubenas, le 30 juin 2022
Isabelle DEBANNE